close
面試回來了!
第一次遇見這麼硬的翻譯陣仗。
由於此家公司是外銷公司，請的助理需要英文「精通」!!
而我的履歷表上面的英文欄-聽說讀寫..填上「中等」...
理當然，他們會認為我英文一定棒!!
所以，看到的填寫履歷資料都是英文...
看完履歷，覺得我不錯，又給了我一張翻譯單。
裡頭有10段中翻英句子...(處理客服狀況+出入關問題+月結狀況....)
我..算是不認輸的人。10題...很拼命的翻。
主面試者說我翻得很「大略」。...(但文意方向都正確喔)
沒錯，經過幾年的荒廢，我的英文不比以前了喇....(泣ing)
全站熱搜
留言列表
